I give encouragement. I am a good teacher and a calm presence.
ฉันให้กำลังใจ ฉันเป็นครูที่ดีและนำความรู้สึกสงบไปในทุกที่ที่ฉันไป
–
มะเหว่ผ่านร้อนผ่านหนาวและได้เรียนรู้วิชาชีวิตมากมายนับตั้งแต่เธอย้ายมาอยู่ประเทศไทย การเปลี่ยนผ่านห่างไกลจากคำว่าราบรื่นมาก เริ่มแรกที่เธอต้องย้ายจากประเทศเมียนมาร์ เธอจำเป็นต้องทิ้งลูกคนโตไว้กับญาติ เธอเพิ่งจะคลอดลูกคนใหม่ไม่นาน และยังต้องดูแลสามีที่ป่วยในเวลานั้นเพียงลำพัง เธอมาที่ประเทศไทยเพื่อหาเงินให้ครอบครัว แต่เธอก็พบว่าเธอโยนลูกบอลหลายใบเหลือเกินสำหรับแม่คนหนึ่ง
ครั้งแรกที่เราได้พบกับเธอ มะเหว่ได้มาร่วมชั้นเรียนการดูแลความเป็นอยู่ของเด็ก เธอได้เรียนรู้ทักษะการดูแลครอบครัวที่ดีกว่าเดิม และยังได้แบ่งปันมิตรภาพสุขทุกข์ร่วมกับผู้หญิงคนอื่นๆ ในชั้นเรียน ซึ่งทำให้เธอรู้สึกมีกำลังใจและเข้มแข็งขึ้น เพราะความกระตือรือร้นและขมักเขม้นที่จะเรียนรู้ เราจึงต้อนรับมะเหว่เข้าเป็นส่วนหนึ่งของทีม เธอเริ่มต้นจากการลงพื้นที่เยี่ยมบ้านแรงงานต่างชาติชาวเมียนมาร์ที่ต่างมีเรื่องราวที่คล้ายกันกับเธอ
เดี๋ยวนี้มะเหว่ล้นด้วยความหวังกำลังใจว่าอนาคตของเธอจะดีอย่างแน่นอน เธอสามารถพาลูกๆ ทุกคนมาอยู่ด้วยกันได้ สามีของเธอหายดี งานของเธอมีความหมาย เธอจดจำเรื่องราวของตัวเองได้เป็นอย่างดี เธอรู้ว่าเธอมาไกลแค่ไหน และเธอคอยบอกเล่าให้ผู้อื่นฟังเสมอ เธอเชื่อว่าเรื่องราวของเธอจะสร้างกำลังใจให้หลายคนได้
มะเหว่ใช้พรสวรรค์ด้านการสอนและธรรมชาติที่เป็นคนสงบและอ่อนโยน เชื้อเชิญคนอื่นๆ สู่ความหวังที่เธอเองได้พบแล้ว เดี๋ยวนี้เธอเป็นหนึ่งในผู้ให้การอบรมในโครงการให้ความรู้แก่ครอบครัวของมูลนิธิร่มไม้
แปล ดัดแปลง และเรียบเรียงจากต้นฉบับโดย Haley George ผู้ที่สละเวลาของเธอเดินทางมาประเทศไทยเพื่อพบกับเรา ทำความรู้จักเรา ทีมงานของเธอ และเก็บภาพการทำงานให้เรา